1
00:01:31,600 --> 00:01:36,920
පීලි පැනීමෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
පූජකයා විසින් Jinjiang සාහිත්‍ය නගරයේ

2
00:01:47,440 --> 00:01:48,280
මොකක්ද අවුල?

3
00:01:50,840 --> 00:01:52,880
ඇයි මට දැනෙන්නේ
කවුරුහරි අපිව අනුගමනය කරනවා වගේ?

4
00:01:52,960 --> 00:01:54,040
කොහෙද?

5
00:01:56,080 --> 00:01:57,080
මම හිතන්නේ මම වැරැද්දක් කළා.

6
00:02:01,600 --> 00:02:03,880
හොඳයි, ඒකෙන් වැඩක් නැහැ
මේ වගේ පත්‍රිකා බෙදනවා.

7
00:02:05,560 --> 00:02:06,400
ඒ ගැන සිතන්න.

8
00:02:07,080 --> 00:02:08,120
කවුරුහරි ඔබව අල්ලා ගත්තොත්

9
00:02:08,199 --> 00:02:10,039
සහ ඔබට යමක් විකිණීමට උත්සාහ කරයි
ඔබ පිටතට යන විට,

10
00:02:10,120 --> 00:02:11,039
ඔබ එය මිලදී ගන්නවාද?

11
00:02:11,120 --> 00:02:12,120
එසේ නම් අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

12
00:02:12,200 --> 00:02:13,040
අඩුම මිල.

13
00:02:13,120 --> 00:02:15,200
- ඉක්මන් කරන්න, සබැඳිය පළ කරන්න.
- මම මේ වීඩියෝව කලින් දැකලා තියෙනවා.

14
00:02:15,280 --> 00:02:16,200
එය තරමක් සිත්ගන්නා සුළුය.

15
00:02:17,600 --> 00:02:18,440
ඒක හරි.

16
00:02:18,920 --> 00:02:20,000
ඇයි මම ඒ ගැන හිතුවේ නැත්තේ?

17
00:02:21,320 --> 00:02:22,400
මොකක් ද වැරැද්ද?

18
00:02:22,480 --> 00:02:25,240
අපි දැන් ඉන්නේ තොරතුරු යුගයේ.
තවමත් නොබැඳි ප්‍රවර්ධනය කරන්නේ කවුද?

19
00:02:29,120 --> 00:02:30,000
මට අදහසක් තියෙනවා.

20
00:02:30,800 --> 00:02:33,040
මුලින්ම ආපසු ගොස් ඉක්මනින් විවේක ගන්න.

21
00:02:33,120 --> 00:02:34,080
මම උපකරණ ටිකක් ගන්නම්.

22
00:02:34,160 --> 00:02:36,160
-ප්රවේසම් වන්න.
-හරි හරී.

23
00:03:39,360 --> 00:03:40,200
Qi Lian?

24
00:03:46,640 --> 00:03:47,680
Qi Lian!

25
00:04:05,880 --> 00:04:06,720
ආයුබෝවන්.

26
00:04:06,800 --> 00:04:07,640
ආයුබෝවන්.

27
00:04:08,240 --> 00:04:09,280
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

28
00:04:10,400 --> 00:04:11,800
ඔයා මට නොකියා ආපහු ආවා.

29
00:04:11,880 --> 00:04:12,920
මට ඔබට රාත්‍රී ආහාරය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

30
00:04:13,720 --> 00:04:14,720
මට කණගාටුයි.

31
00:04:14,800 --> 00:04:16,079
මම තවමත් චොංකිං හි රැකියාවක නිරතව සිටිමි.

32
00:04:16,640 --> 00:04:17,680
මම එතරම් ඉක්මනින් ආපසු නොඑනු ඇත.

33
00:04:19,279 --> 00:04:20,640
ඔබ Chongqing වලද?

34
00:04:20,720 --> 00:04:22,120
මම දැන් කාර්ය බහුලයි. මම එල්ලෙනවා.

35
00:04:24,800 --> 00:04:26,040
ඔහු මා මත එල්ලා තැබුවේ ඇයි?

36
00:04:27,880 --> 00:04:28,880
මම ඔහුව දුටු බව මට විශ්වාසයි.

37
00:04:31,560 --> 00:04:32,480
කොච්චර අමුතුයි.

38
00:05:01,160 --> 00:05:02,520
මම ෂොං මහතා හමුවීමට ගියෙමි.

39
00:05:03,480 --> 00:05:05,040
ඔහු බොහෝ දේ දන්නේ නැත.

40
00:05:05,120 --> 00:05:06,880
Beichen හි හෝඩුවාව දැන් මාරාන්තික අවසානයකි.

41
00:05:39,760 --> 00:05:40,640
Qi Lian.

42
00:05:41,480 --> 00:05:42,360
හොඳයි,

43
00:05:43,320 --> 00:05:45,320
හෝඩුවාව මාරාන්තික අවසානයක් වුවද,
අධෛර්යමත් නොවන්න.

44
00:05:45,920 --> 00:05:47,040
තවත් ඉඟි ලැබෙනු ඇත.

45
00:05:48,960 --> 00:05:50,880
අපේ සතුරන් අපිව දන්නවා,
නමුත් අපි ඒවා දන්නේ නැහැ.

46
00:05:50,960 --> 00:05:53,360
ඔබ හොඳින් ආරක්ෂා විය යුතුයි, හරිද?

47
00:05:56,440 --> 00:05:57,320
හරි හරී.

48
00:05:58,280 --> 00:05:59,440
ඔබත් පරිස්සම් විය යුතුයි.

49
00:06:00,040 --> 00:06:01,400
තනිවම ගමන් නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න

50
00:06:02,080 --> 00:06:03,040
මේ ඉදිරි දින කිහිපය.

51
00:06:05,080 --> 00:06:06,320
මාව මතක් කළාට ස්තුතියි.

52
00:06:08,040 --> 00:06:10,640
ඔබ මගෙන් යමක් සඟවනවාද?

53
00:06:12,280 --> 00:06:13,920
මට දැනෙනවා මොකක් හරි දෙයක් තියෙනවා වගේ
ඔබේ මනසෙහි.

54
00:06:17,840 --> 00:06:19,280
මොකක් හරි ආරංචියක් තිබ්බොත් මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

55
00:06:24,320 --> 00:06:25,160
වෙන්නේ කුමක් ද?

56
00:06:44,440 --> 00:06:46,400
හලෝ, ද?

57
00:06:46,480 --> 00:06:47,960
හෙලෝ, Qi Lian.

58
00:06:48,040 --> 00:06:50,000
ඒ මිනිහා හාවෙකුට වඩා වේගයෙන් දුවනවා.

59
00:06:50,080 --> 00:06:51,760
නමුත් මට ඔහුගේ ආසන්න ස්ථානය තිබේ.

60
00:06:51,840 --> 00:06:53,440
මම ඔබව දැනුවත් කරන්නම්.

61
00:06:54,520 --> 00:06:56,240
Jiang Xiaoyuan සමීපව අනුගමනය කරන්න
මේ දවස් දෙක.

62
00:06:57,040 --> 00:06:58,360
ඇයගේ ආරක්ෂාව තහවුරු කරන්න.

63
00:07:00,080 --> 00:07:02,200
මාර්ගය වන විට,
Luoshan නගරයේ ඔබේ හෝටල් මිතුරන්ට කියන්න

64
00:07:02,280 --> 00:07:03,520
ඇහැ ගහගෙන ඉන්න කියලා

65
00:07:04,680 --> 00:07:06,280
Huo Boyu නම් මිනිසා සඳහා.

66
00:07:07,280 --> 00:07:08,120
තේරුම් ගත්තා ද.

67
00:07:39,040 --> 00:07:41,240
ඇයි එයා මට එයාගෙ පස්සෙන් එන්න කිව්වෙ
මහ දවල්?

68
00:07:42,600 --> 00:07:43,680
මට Qi Lian විශ්වාස කරන්න බැහැ.

69
00:07:44,440 --> 00:07:45,360
ඔහු ඕනෑවට වඩා කනස්සල්ලට පත්ව සිටී.

70
00:08:06,160 --> 00:08:08,120
ආයුබෝවන්, හැමෝටම. මම Jiang Xiaoyuan.

71
00:08:08,200 --> 00:08:10,320
අද මම ඔබට රහස පෙන්වමි
හද කම්පා කරවන මේකප්.

72
00:08:27,200 --> 00:08:28,800
මම එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

73
00:08:28,880 --> 00:08:31,160
මගේ පැතිකඩ පිටුවට පිවිසෙන්න
සහ සම්පූර්ණ වීඩියෝව නරඹන්න.

74
00:08:31,240 --> 00:08:32,159
ආයුබෝවන්.

75
00:08:34,400 --> 00:08:35,320
ලිලී.

76
00:08:35,400 --> 00:08:36,799
Xiaoyuan, එන්න මේක බලන්න.

77
00:08:37,360 --> 00:08:38,840
මෙම වීඩියෝව ඇත්තෙන්ම වැඩ කරයි.

78
00:08:38,919 --> 00:08:41,080
බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන්
මිල ගැන අහලා තියෙනවා.

79
00:08:41,159 --> 00:08:43,200
ඔවුන් ඔබෙන් ඇසුවාද?
ඔවුන් මේකප් සඳහා පැමිණිය හැක්කේ කවදාද?

80
00:08:43,960 --> 00:08:44,920
නැත.

81
00:08:45,000 --> 00:08:46,520
ඔවුන් නිකමට විමසුවා.

82
00:08:46,600 --> 00:08:48,880
මම හිතන්නේ සමාගම් කාර්යබහුලයි
වසර අවසානයේ.

83
00:08:51,880 --> 00:08:52,760
වසර අවසානය.

84
00:08:54,080 --> 00:08:54,960
අවුරුද්දේ අවසානය?

85
00:08:56,560 --> 00:08:57,760
වාර්ෂික සාදය.

86
00:09:00,080 --> 00:09:02,240
සමාගම් සාමාන්යයෙන් රඳවා තබා ගනී
වසර අවසාන වාර්ෂික පක්ෂ

87
00:09:02,320 --> 00:09:04,680
වසරේ ජයග්‍රහණ සමාලෝචනය කිරීමට,

88
00:09:05,240 --> 00:09:07,040
අනාගතය දෙස බලා,

89
00:09:07,120 --> 00:09:08,200
සහ සේවකයින් දිරිමත් කරන්න.

90
00:09:08,280 --> 00:09:10,280
ඊට අමතරව ප්‍රසංග තියෙනවා.

91
00:09:10,880 --> 00:09:11,800
ඒක හරි.

92
00:09:11,880 --> 00:09:13,120
මේ අපේ අවස්ථාවයි.

93
00:09:13,640 --> 00:09:15,480
රංගන ශිල්පීන්
අනිවාර්යයෙන්ම මේකප් අවශ්ය වනු ඇත.

94
00:09:15,560 --> 00:09:18,320
ඔවුන්ට හොඳ මේකප් එකක් ද අවශ්‍ය වනු ඇත.

95
00:09:18,400 --> 00:09:20,680
එවැනි මේකප් අවශ්ය අය
මුදල් වියදම් කිරීමට කමක් නැත.

96
00:09:21,440 --> 00:09:23,240
මොකද ඔවුන්ට ප්‍රතිපූරණය ලැබෙනවා.

97
00:09:24,320 --> 00:09:26,920
අපට එවැනි නියෝගයක් ලබා ගත හැකි නම්,

98
00:09:27,000 --> 00:09:28,960
එක් පුද්ගලයෙකුට වඩා වැඩි ගණනකට මේකප් අවශ්‍ය වේ.

99
00:09:29,560 --> 00:09:31,000
මම පැකේජ ගනුදෙනුවක් සාකච්ඡා කරන්න යනවා

100
00:09:31,080 --> 00:09:33,360
සහ සියලුම මේකප් හසුරුවන්න
සමස්ත සිදුවීම සඳහා.

101
00:09:33,440 --> 00:09:35,760
ඒක ලොකු දෙයක්, Xiaoyuan!

102
00:09:38,000 --> 00:09:39,280
ඒ ගැන හිතනකොට මට සතුටක් දැනෙනවා.

103
00:09:42,600 --> 00:09:43,520
කුමක් ද?

104
00:09:44,760 --> 00:09:45,880
එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

105
00:09:46,720 --> 00:09:49,000
එවැනි නියෝගයක් ලබා ගන්නේ කෙසේද?

106
00:09:49,840 --> 00:09:51,440
"අපි එවැනි නියෝගයක් ලබා ගන්නේ කෙසේද?"

107
00:09:52,040 --> 00:09:52,880
කෝ මම බලන්න.

108
00:09:56,200 --> 00:09:58,080
අපි අපේ දෙවන වීඩියෝව මත විශ්වාසය තබමු.

109
00:10:00,200 --> 00:10:01,480
ඔයා ඒක දැකලා නෑ නේද?

110
00:10:02,640 --> 00:10:04,480
මොකද මම තවම වෙඩි තිබ්බේ නැහැ.

111
00:10:04,560 --> 00:10:05,840
කුමක් ද?

112
00:10:08,400 --> 00:10:09,720
මම ඒක තේරුම් ගත්තා.

113
00:10:09,800 --> 00:10:10,800
නිකන් ඉන්න.

114
00:10:10,880 --> 00:10:12,080
මම මුලින්ම ගිහින් මාරු කරන්නම්.

115
00:10:18,720 --> 00:10:23,680
JIANG XIAOYUAN

116
00:10:23,760 --> 00:10:25,480
කාල ගමනක්ද?

117
00:10:27,640 --> 00:10:28,560
Huo Boyu.

118
00:10:29,480 --> 00:10:30,800
Jiang Xiaoyuan ගේ හිටපු පෙම්වතා.

119
00:10:32,560 --> 00:10:34,920
ඔහු මේ අවස්ථාවේ පෙනී සිටීමට තීරණය කළේ ඇයි?

120
00:10:36,440 --> 00:10:38,760
එයා මේ Jiang Xiaoyuanව දන්නවද

121
00:10:38,840 --> 00:10:40,720
මුල් එක නොවේද?

122
00:10:57,560 --> 00:10:58,400
හෙලෝ, Qi Lian.

123
00:10:59,440 --> 00:11:01,240
මම ඔබෙන් සොයා බැලීමට ඉල්ලා සිටි කාරණය කෙසේද?

124
00:11:02,600 --> 00:11:04,480
Qi Lian, මට තොරතුරු ලැබුණා.

125
00:11:04,560 --> 00:11:06,880
ඔහු ජීවත්ව සිටින බව පෙනේ
මගේ මිතුරාගේ හෝටලයේ.

126
00:11:08,720 --> 00:11:09,760
එය බොහෝ දුරට ස්ථිරයි

127
00:11:09,840 --> 00:11:11,720
ඔහු 8315 කාමරයේ සිටින බව
Jiulong හෝටලයේදී

128
00:11:12,400 --> 00:11:13,560
Xicheng හි.

129
00:11:15,360 --> 00:11:16,200
මම දකියි.

130
00:11:17,320 --> 00:11:18,760
ඔබට මා ඔහු දෙස බලා සිටීමට අවශ්‍යද?

131
00:11:19,360 --> 00:11:20,200
අවශ්ය නැහැ.

132
00:11:20,960 --> 00:11:22,040
මම එය මා විසින්ම හසුරුවන්නෙමි.

133
00:11:32,280 --> 00:11:33,160
JIULONG හෝටලය

134
00:12:49,960 --> 00:12:52,680
කාමුක දර්ශන, ගණිකා වෘත්තිය,
සූදුව, හෝ මත්ද්රව්ය

135
00:14:20,320 --> 00:14:22,040
ඔබ වෛරසයක් පමණයි.

136
00:14:22,120 --> 00:14:23,440
ඔයා හිතනවද ඔයාට මාව අල්ලගන්න පුළුවන් කියලා?

137
00:14:28,600 --> 00:14:30,880
JIULONG හෝටලය

138
00:14:56,120 --> 00:14:57,400
ආයුබෝවන්.

139
00:14:57,480 --> 00:14:59,120
මට Huo Boyu ගැන තව intel අවශ්‍යයි.

140
00:15:00,400 --> 00:15:02,280
මට දැනගන්න ඕන එයා මොනවද කළේ කියලා
පසුගිය වසර දෙක තුළ

141
00:15:02,360 --> 00:15:05,400
සහ කුමන සමාගම්
හෝ ඔහු සම්බන්ධ වී ඇති රසායනාගාර.

142
00:15:06,720 --> 00:15:07,560
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

143
00:15:08,240 --> 00:15:09,320
ඔබ ඔහුව දුටුවාද?

144
00:15:10,120 --> 00:15:11,320
නැත.

145
00:15:11,400 --> 00:15:13,160
ඔහු දකින්න ඇති
මම එයාව හොයනවා කියලා

146
00:15:13,240 --> 00:15:14,240
සහ හිතාමතාම මාව මගහැරියා.

147
00:15:16,200 --> 00:15:17,200
ඒත් මේ විදිය හොඳයි.

148
00:15:18,120 --> 00:15:19,640
මට මූලිකවම තහවුරු කරන්න පුළුවන්

149
00:15:20,440 --> 00:15:22,280
ඔහු මේ කාරණයට සම්බන්ධයි කියලා.

150
00:15:25,120 --> 00:15:27,280
ට්‍රැකර් එක ඕඩර් කරපු එකා

151
00:15:27,360 --> 00:15:29,920
සමහර විට සිට නොවේ
ඕනෑම සත්ව ආරක්ෂණ සංවිධානයක්.

152
00:15:30,000 --> 00:15:31,880
ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය ගොනුව

153
00:15:31,960 --> 00:15:34,400
මට පහර දුන් දිනයේ අතුරුදහන් විය.

154
00:15:35,280 --> 00:15:36,720
දත්ත ගබඩාවේ ඇති ගොනුව පවා

155
00:15:36,800 --> 00:15:38,000
අතුගා දමන ලදී.

156
00:15:38,760 --> 00:15:39,600
ඔබ සිතනවාද

157
00:15:40,200 --> 00:15:41,360
ඒක අහම්බයක් විතරද?

158
00:15:42,360 --> 00:15:44,000
මේ ගැන පොලිසියට කිව්වද?

159
00:15:44,080 --> 00:15:45,200
නැත.

160
00:15:58,160 --> 00:16:02,960
මෙහෙවර: JIANG XIAOYUAN ආපසු ගෙනෙන්න

161
00:16:37,920 --> 00:16:39,080
ලිලී.

162
00:16:39,160 --> 00:16:40,280
මම කෝල් එකක් ගන්න යනවා.

163
00:16:40,360 --> 00:16:41,200
හරි හරී.

164
00:16:46,000 --> 00:16:46,840
ආයුබෝවන් සර්.

165
00:16:48,200 --> 00:16:49,640
මම ස්ටුඩියෝ එකේ වීඩියෝ එකක් රූගත කරනවා.

166
00:16:51,640 --> 00:16:52,760
උඩ තට්ටුවේ සිග්නල් එක නරකයි.

167
00:16:53,800 --> 00:16:54,800
මම හොඳින්.

168
00:16:54,880 --> 00:16:56,280
මට ලිලී ණයට ගන්න දෙන්න.

169
00:16:59,960 --> 00:17:00,800
මම විසන්ධි කරන්නම්.

170
00:17:28,280 --> 00:17:29,280
ඒ ඔබයි.

171
00:17:30,840 --> 00:17:31,840
නවත්වන්න!

172
00:17:37,440 --> 00:17:38,280
Xiaoyuan.

173
00:17:38,360 --> 00:17:39,680
ඔබ මාව අනුගමනය කරනවාද?

174
00:17:40,240 --> 00:17:41,560
නැහැ, මම නිකම් හිටියා ...

175
00:17:42,680 --> 00:17:43,520
පසුකරමින්.

176
00:17:44,080 --> 00:17:45,360
ඔයා මට ඇත්ත කියන්නෙ නෑ නේද?

177
00:17:46,400 --> 00:17:47,480
මම…

178
00:17:47,560 --> 00:17:48,560
මම ඔබට කියන්නම්.

179
00:17:51,880 --> 00:17:54,360
Qi Lian ඔබ ගැන කණගාටුයි
සහ ඔබ අනුගමනය කරන ලෙස මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

180
00:17:54,440 --> 00:17:55,960
ඇයි එයාම ආවේ නැත්තේ?

181
00:17:56,040 --> 00:17:57,320
මම එයාව දවස් ගාණකින් දැක්කෙ නෑ.

182
00:17:59,200 --> 00:18:01,480
ඔහු පසුගිය කාලයේ කාර්යබහුලයි
ඔබ වෙනුවෙන් විමර්ශනය කරයි.

183
00:18:01,560 --> 00:18:02,920
ඔහු දැනගත්තා

184
00:18:03,480 --> 00:18:04,800
අවසානයේ ඔබේ හිටපු පෙම්වතා.

185
00:18:04,880 --> 00:18:06,520
ඔහුට හැඟෙනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

186
00:18:07,200 --> 00:18:08,160
හිටපු පෙම්වතා?

187
00:18:10,120 --> 00:18:11,400
Xiaoyuan.

188
00:18:11,480 --> 00:18:12,880
Qi Lian ඔයා ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්.

189
00:18:12,960 --> 00:18:14,320
ඔහුගේ කරුණාව ගැන ඔබට අමතක කළ නොහැක

190
00:18:15,080 --> 00:18:16,800
සහ අවසානයේ වෙනත් කෙනෙකු සමඟ පලා යන්න.

191
00:18:17,760 --> 00:18:18,880
Qi Lian සොයා ගන්නා ලදී

192
00:18:18,960 --> 00:18:20,520
අනෙක් Jiang Xiaoyuan ගේ පෙම්වතා.

193
00:18:20,600 --> 00:18:22,400
එයා සතුටු නැති නිසා මාව හොයාගත්තෙත් නෑ.

194
00:18:23,280 --> 00:18:25,520
ඒත් ඒක ආදර සම්බන්ධයක්
අනෙක් Jiang Xiaoyuan ගේ.

195
00:18:25,600 --> 00:18:26,800
ඇයි එයා මට ඒකට දොස් කියන්නේ?

196
00:18:27,640 --> 00:18:28,480
සවන් දෙන්න.

197
00:18:29,080 --> 00:18:30,760
Qi Lian ඔබෙන් කුමක් කිරීමට කීවත් මට කමක් නැත.

198
00:18:31,440 --> 00:18:32,840
මාව පස්සෙන් එන එක නවත්තන්න.

199
00:19:11,440 --> 00:19:13,280
විලාසිතා කොණ්ඩා මෝස්තර සැලෝන්

200
00:19:13,360 --> 00:19:14,840
වාර්ෂික පාර්ශ්ව සැකසුම් ඇණවුම් භාර ගැනීම

201
00:19:21,080 --> 00:19:22,040
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

202
00:19:23,840 --> 00:19:25,080
මේකද ප්‍රචාරක වීඩියෝව

203
00:19:25,160 --> 00:19:26,320
ඔබ යුවාන් 2,000ක් වියදම් කළාද?

204
00:19:29,560 --> 00:19:31,760
එය හොඳද?
හොඳ නම් මම අන්තර්ජාලයට දාන්නම්.

205
00:19:31,840 --> 00:19:32,880
ඒක කරන්න.

206
00:19:34,200 --> 00:19:35,560
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් ද ප්‍රවර්ධනය කරමි.

207
00:19:35,640 --> 00:19:37,480
හරි, ස්තූතියි, සර්.

208
00:19:46,440 --> 00:19:48,640
ඔව්, අපි දැන් පිරිනමන පැකේජ මිල

209
00:19:48,720 --> 00:19:50,120
යුවාන් 1,000 කි.

210
00:19:52,000 --> 00:19:53,120
හවස 3 ද?

211
00:19:53,200 --> 00:19:54,480
ප්රශ්නයක් නැහැ.

212
00:20:36,440 --> 00:20:38,920
තුන්වන අයිතමය: වේශ නිරූපණය සහ මෝස්තර නිර්මාණය

213
00:20:39,000 --> 00:20:40,960
සංසන්දනය කිරීමට පෙර සහ පසු වේශ නිරූපණය

214
00:21:01,880 --> 00:21:03,000
ඔබ කාර්යබහුලද?

215
00:21:03,080 --> 00:21:03,960
QI LIAN

216
00:21:04,040 --> 00:21:07,600
ඔබ කාර්යබහුලද?

217
00:21:07,680 --> 00:21:09,480
මම කුඩා ධනයක් උපයා ඇත.

218
00:21:09,560 --> 00:21:10,640
මට ඔයාට කෑම වේලක් දෙන්න පුළුවන්.

219
00:21:11,200 --> 00:21:13,320
මම කුඩා ධනයක් උපයා ඇත.
මට ඔබට ආහාර වේලකට සංග්‍රහ කළ හැක.

220
00:21:57,600 --> 00:21:59,520
අපි පිරිනමන පැකේජ ගනුදෙනුව
වාර්ෂික පක්ෂ සඳහා

221
00:21:59,600 --> 00:22:01,080
වට්ටමෙන් පසු යුවාන් 1,000 කි.

222
00:22:01,160 --> 00:22:03,360
දැනට,
සමාගම් පහක් වෙන් කරවා ගෙන ඇත.

223
00:22:03,440 --> 00:22:04,680
එය යුවාන් 5000ක පිරිවැටුමකි.

224
00:22:05,400 --> 00:22:06,240
Xiaoyuan,

225
00:22:06,320 --> 00:22:08,800
ඔබගේ වීඩියෝව අපට සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උපකාරී වී ඇත
අපේ ඉලක්කයෙන් අඩක්.

226
00:22:09,480 --> 00:22:10,880
යන්න තව බාගයක් තියෙනවා.

227
00:22:10,960 --> 00:22:12,480
පටන් ගන්න අමාරුයි.

228
00:22:12,560 --> 00:22:13,840
නමුත් දැන් අපි පටන් ගත්තා,

229
00:22:13,920 --> 00:22:15,080
අපට තවත් ගනුදෙනුකරුවන් සිටිනු ඇත.

230
00:22:16,280 --> 00:22:17,600
ස්තූතියි, ලිලී.

231
00:22:17,680 --> 00:22:20,160
එය ඔබගේ උපකාරය නොවේ නම්,
මට එය තනිවම කළ නොහැකි විය.

232
00:22:20,240 --> 00:22:21,560
එහෙම කියන්න එපා.

233
00:22:22,800 --> 00:22:24,920
ඒත් ඇයි මම පහුගිය ටිකේ Qi මහත්තයාව මෙතන දැක්කේ නැත්තේ?

234
00:22:25,760 --> 00:22:26,920
වැදගත් දෙයක් නැත්නම්,

235
00:22:27,000 --> 00:22:28,440
ඔහු ස්වභාවිකවම මාව සොයා නොගනු ඇත.

236
00:22:28,520 --> 00:22:30,120
සමහර විට ඔහු ව්යාපාරික චාරිකාවක කාර්යබහුලයි.

237
00:22:30,200 --> 00:22:31,640
ඇයි?

238
00:22:31,720 --> 00:22:33,920
දින කිහිපයකට පෙර,
මම දැක්කා එයා චෙන් මහත්තයා බලන්න එනවා.

239
00:22:34,520 --> 00:22:36,560
එය දවස විය
ඔබ අපට ආහාර වේලකට සංග්‍රහ කළ විට.

240
00:22:37,480 --> 00:22:40,280
මම ඔහුගෙන් ඇහුවා ඔයාට අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න කැමතිද කියලා,
නමුත් ඔහු ඉවත්ව ගියේය.

241
00:22:40,360 --> 00:22:41,320
ඇත්තටම?

242
00:22:44,480 --> 00:22:46,480
සමහර විට ඔහු ඇත්තටම කාර්යබහුල වී ඇත.

243
00:22:52,080 --> 00:22:53,280
හරි ලිලී.

244
00:22:53,360 --> 00:22:54,320
ඔබ මුලින්ම ආපසු යන්න.

245
00:22:54,400 --> 00:22:55,960
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. මම යන්නම්.

246
00:23:03,640 --> 00:23:05,120
මම වැරදි දෙයක් කිව්වද?

247
00:23:33,240 --> 00:23:34,480
කාරණය කුමක් ද?

248
00:23:35,040 --> 00:23:36,640
පහුගිය ටිකේ ඔයා මාව මගහරිනවා වගේ.

249
00:23:39,600 --> 00:23:40,440
මම එහෙම කළේ නැහැ.

250
00:23:40,920 --> 00:23:41,880
මම පසුගිය කාලයේ කාර්යබහුල වුණා.

251
00:23:41,960 --> 00:23:43,320
කොච්චර කාර්යබහුලද?

252
00:23:44,200 --> 00:23:45,560
ඔබට Chen Fangzhou හමුවීමට කාලය තිබුණා,

253
00:23:45,640 --> 00:23:47,040
ඒත් මාත් එක්ක කන්න වෙලාවක් නෑ.

254
00:23:49,960 --> 00:23:50,880
මට කණගාටුයි.

255
00:23:50,960 --> 00:23:51,920
ඒක පුද්ගලික කාරණයක්.

256
00:23:52,520 --> 00:23:53,720
මට අලුත් නායකත්වයක් ලැබුණු විට,

257
00:23:54,320 --> 00:23:55,360
මම ඔබ වෙත එන්නම්.

258
00:23:59,520 --> 00:24:00,560
ඒ ආකල්පයේ මොකක්ද?

259
00:24:01,840 --> 00:24:04,200
චොංකිං සිට ආපසු පැමිණි දා සිට,
ඔබ නැතිවූ ආත්මයක් මෙන් විය,

260
00:24:04,280 --> 00:24:06,520
කොතැනකවත් දැකීමට හෝ ඇසීමට නැත.

261
00:24:07,920 --> 00:24:10,320
ඔබ තරමක් උද්යෝගිමත් නොවීය
ට්රැකර් විමර්ශනය කිරීම ගැන?

262
00:24:10,800 --> 00:24:12,000
ඔබ සෑම දිනකම මට වාර්තා කළා

263
00:24:12,080 --> 00:24:13,760
සහ මාව ආපසු යැවීමට උනන්දු විය.

264
00:24:14,440 --> 00:24:15,320
මොකක් ද වැරැද්ද?

265
00:24:15,800 --> 00:24:17,200
ඔබට තවදුරටත් හදිසියක් නැද්ද?

266
00:24:17,760 --> 00:24:18,960
ඔබ මා දුටු විට මා මග හරිනවා.

267
00:24:28,000 --> 00:24:29,080
අපි ඇතුලට කතා කරමු.

268
00:24:44,560 --> 00:24:45,680
ඩී මට ඒ ගැන කිව්වා.

269
00:24:47,720 --> 00:24:50,360
ඔබ මුල් පිටපත ගැන ඉගෙන ගත්තා
Jiang Xiaoyuan ගේ හිටපු පෙම්වතා.

270
00:24:55,480 --> 00:24:56,520
ඔබට කලකිරුණා

271
00:24:56,600 --> 00:24:58,040
ඒ මිනිහට මං ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්න දුන්නා.

272
00:24:58,120 --> 00:24:58,960
මම ඒක ඉවසුවා.

273
00:25:00,040 --> 00:25:01,960
මම උනන්දු නැහැ
ඔබේ චිත්තවේගීය පැටලීම් තුළ

274
00:25:02,040 --> 00:25:03,160
ඒ Jiang Xiaoyuan එක්ක.

275
00:25:04,200 --> 00:25:05,240
නමුත් Qi Lian,

276
00:25:05,320 --> 00:25:06,920
ඔබ මගේ කාරණය නතර කිරීමට යන්නේ නම්

277
00:25:07,000 --> 00:25:08,200
ඇගේ හිටපු පෙම්වතා සමඟ කටයුතු කිරීමට,

278
00:25:08,920 --> 00:25:11,120
මම ඔබ සමඟ මගේ වචනය තබා ගත යුතු නැත.

279
00:25:14,760 --> 00:25:16,120
එය එසේ නොවේ.

280
00:25:16,200 --> 00:25:18,160
ඔබ කියන්නට එඩිතරයි
ඔබ මේ දවස් ගත කළේ නැහැ

281
00:25:18,240 --> 00:25:19,360
ඇගේ හිටපු පෙම්වතා සොයනවාද?

282
00:25:19,440 --> 00:25:21,320
ඔබට මට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්
මගේ ආපසු මාර්ගය සොයා,

283
00:25:21,400 --> 00:25:22,760
මමම කරන්නම්.

284
00:25:22,840 --> 00:25:23,800
මගේ දුරකථනය මට ආපසු දෙන්න.

285
00:25:24,360 --> 00:25:25,320
මගේ කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න.

286
00:25:27,040 --> 00:25:28,000
ඒක මට ආපහු දෙන්න.

287
00:25:29,840 --> 00:25:30,920
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

288
00:25:47,840 --> 00:25:48,840
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

289
00:25:49,600 --> 00:25:51,800
අහු උනොත්
ඒ Jiang Xiaoyuan ගේ කටයුතුවලදී

290
00:25:51,880 --> 00:25:53,400
සහ මට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නැත, එය හොඳයි.

291
00:25:56,240 --> 00:25:57,920
Jiang Xiaoyuan, ඔබට සන්සුන් විය හැකිද?

292
00:25:59,400 --> 00:26:00,880
මම සන්සුන් වන්නේ කෙසේද?

293
00:26:02,080 --> 00:26:03,160
ඔයා පොන්නයෙක්.

294
00:26:03,240 --> 00:26:04,840
ඒක තමයි ඔයා.

295
00:26:04,920 --> 00:26:05,960
මම හිතුවා ඔයාගේ සම්බන්ධය කියලා

296
00:26:06,040 --> 00:26:07,720
ගැඹුරු සහ අමතක නොවන විය.

297
00:26:07,800 --> 00:26:09,760
ඇය අලුත් කෙනෙකු සමඟ සිටි බව පෙනේ.

298
00:26:10,400 --> 00:26:11,600
තවමත් ඔබ මෙහි,

299
00:26:11,680 --> 00:26:13,400
තාම මෝඩයෙක් වගේ අතීතය අල්ලගෙන.

300
00:26:15,400 --> 00:26:16,280
ඔව්.

301
00:26:17,320 --> 00:26:19,160
මම ඇගේ හිටපු පෙම්වතා සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි

302
00:26:19,240 --> 00:26:20,520
මම ඔහු එනතුරු දින ගණන් බලා සිටියෙමි.

303
00:26:20,600 --> 00:26:22,720
නමුත් මේ කාරණය
එය ඔබ සිතන තරම් සරල නොවේ.

304
00:26:23,200 --> 00:26:25,920
මට සැකයි එයාට කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා
අපි විමර්ශනය කරන දේ සමඟ.

305
00:26:32,240 --> 00:26:34,560
පළමු දිනයේ
ෂොං මහතා සාමාන්‍ය වාට්ටුවට මාරු විය.

306
00:26:35,120 --> 00:26:37,080
මට ඔහුගේ ඇඳ යට මකුණක් හමු විය.

307
00:26:38,120 --> 00:26:39,720
පසුව පොලිසිය සෝදිසි කිරීම් පරීක්ෂා කළේය

308
00:26:39,800 --> 00:26:41,400
වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයට අමතරව,

309
00:26:42,240 --> 00:26:45,320
උපාධිධාරී සිසුන් කිහිප දෙනෙකු පමණි
ෂොං මහතා හමුවීමට වාට්ටුවට ඇතුළු විය.

310
00:26:45,400 --> 00:26:46,480
ඔහු ඔවුන් අතර විය.

311
00:26:47,160 --> 00:26:48,400
ඔහු වඩාත් සැක සහිත ලෙස කටයුතු කළේය.

312
00:26:50,760 --> 00:26:52,200
ඒ සියල්ල අමුතුයි.

313
00:26:53,680 --> 00:26:55,320
ඒකයි මම එයාව හෙව්වේ.

314
00:26:56,880 --> 00:26:59,240
ඇයි මට මේක කිව්වේ නැත්තේ
ඔබ නැවත Luoshan නගරයට පැමිණි විට?

315
00:26:59,800 --> 00:27:01,560
මොකද මේවා උපකල්පන විතරයි.

316
00:27:01,640 --> 00:27:02,480
මට කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ.

317
00:27:02,560 --> 00:27:03,480
ඒක නෙවෙයි හේතුව.

318
00:27:04,240 --> 00:27:06,320
ඔබ මට කියාවි
ඔබගේ සියලු උපකල්පන කලින්.

319
00:27:06,920 --> 00:27:07,880
Qi Lian.

320
00:27:07,960 --> 00:27:09,560
ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද?

321
00:27:10,600 --> 00:27:11,960
එය දෝෂය වේවා

322
00:27:12,040 --> 00:27:13,280
හෝ හිටපු පෙම්වතා,

323
00:27:13,360 --> 00:27:15,160
ඔවුන් පෙනී සිටියේ ඇයිදැයි මම නොදනිමි

324
00:27:15,240 --> 00:27:16,800
ෂොං මහතාගේ වාට්ටුවේ,

325
00:27:16,880 --> 00:27:19,200
ඔබ මේ සියල්ල සිතන බව මම දනිමි

326
00:27:19,280 --> 00:27:20,200
අහම්බයක් නොවේ.

327
00:27:20,280 --> 00:27:22,680
ඔබ මේ සියල්ල සිතන්න
කාල තරණයට සම්බන්ධයි.

328
00:27:24,000 --> 00:27:25,080
දැන් මට කියන්න,

329
00:27:25,720 --> 00:27:27,960
මාව මේ ලෝකයට ගෙනාවේ කවුද?

330
00:27:33,800 --> 00:27:35,440
ඔබට මා වඩාත් සරල වීමට අවශ්‍යද?

331
00:27:36,480 --> 00:27:37,720
Jiang Xiaoyuan ගේ හිටපු පෙම්වතා

332
00:27:37,800 --> 00:27:39,360
ඇයගේ සහකාරිය විය හැකිය.

333
00:27:39,440 --> 00:27:41,000
ඔබ සොයන Xu Jingyang

334
00:27:41,080 --> 00:27:42,600
මේ සියල්ල පිටුපස සිටින මහ මොළකරු ය.

335
00:27:48,600 --> 00:27:50,080
ඔබ මට නොකියා සිටීම පුදුමයක් නොවේ.

336
00:27:53,400 --> 00:27:56,120
ගැඹුරට, ඔබ විශ්වාස කරයි
ඇය කරන හැම දෙයක්ම හරි කියලා

337
00:27:57,200 --> 00:27:58,840
මම කරන හැම දෙයක්ම වැරදියි.

338
00:28:03,560 --> 00:28:04,440
ඔබ නිතරම සිතුවා

339
00:28:04,520 --> 00:28:06,200
මම තමයි ඇගේ සිරුර භාර ගත්තේ.

340
00:28:06,280 --> 00:28:07,160
නමුත් සත්‍යය නම්,

341
00:28:07,240 --> 00:28:08,640
ඔබ කැමති Jiang Xiaoyuan

342
00:28:08,720 --> 00:28:10,360
නොහොබිනා හොරෙක් වේ.

343
00:28:38,680 --> 00:28:39,760
කොන්ත්රාත්තුව

344
00:28:39,840 --> 00:28:41,160
හවුල් අරමුණේ ආලෝකයෙන්,

345
00:28:41,240 --> 00:28:44,280
දෙපාර්ශවයම එකඟයි
සහයෝගිතා ගිවිසුමක් ඇතුළත් කිරීමට

346
00:28:44,360 --> 00:28:48,040
පක්ෂය A: QI LIAN, B පක්ෂය: JIANG XIAOYUAN

347
00:29:39,120 --> 00:29:40,240
Xiaoyuan.

348
00:29:40,320 --> 00:29:41,600
ඇයි ඔයා මෙච්චර පරක්කු?

349
00:29:42,360 --> 00:29:43,360
මම ඉක්මනින් නිදාගන්නම්.

350
00:30:06,280 --> 00:30:07,520
දැන් අපි කොහොමද?

351
00:30:08,960 --> 00:30:11,000
අපට වාර්ෂිකව පක්ෂ ඇණවුම් අටක් ලැබුණි.

352
00:30:11,840 --> 00:30:13,160
තව එක දවසයි තියෙන්නේ.

353
00:30:13,760 --> 00:30:15,960
එය යුවාන් 8,000 කි.
අපිට තවම යුවාන් 2000ක් අඩුයි.

354
00:30:17,160 --> 00:30:19,360
එය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට අප වෙනත් යමක් කළ යුතුද?

355
00:30:21,880 --> 00:30:22,960
අපිට වෙලාව මදි.

356
00:30:24,680 --> 00:30:26,600
වසන්ත උත්සවය ළං වෙමින් තිබේ.

357
00:30:26,680 --> 00:30:29,000
සියලුම සමාගම් සම්පූර්ණ කර තිබිය යුතුය
ඔවුන්ගේ වාර්ෂික පක්ෂ.

358
00:30:30,760 --> 00:30:31,680
එසේ නම් අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

359
00:30:34,840 --> 00:30:36,960
තනි පාරිභෝගිකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීම
අමාරුම වේ.

360
00:30:39,600 --> 00:30:41,080
කොහොමද අපි ප්‍රචාරක පත්‍රිකා බෙදාහරින්නේ

361
00:30:41,160 --> 00:30:43,600
ඉස්සර වගේ පාරේ
තනි ගනුදෙනුකරුවන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට?

362
00:30:44,360 --> 00:30:45,280
ඒක හෙමින් වැඩියි.

363
00:30:47,040 --> 00:30:48,760
හොඳයි, Xiaoyuan.

364
00:30:49,880 --> 00:30:52,800
මගේ යාලුවෙක් ඉන්නවා අද රෑ දිනයක් තියෙනවා

365
00:30:52,880 --> 00:30:54,160
සහ ඔබ ඇයගේ වේශ නිරූපණය කිරීමට අවශ්‍යයි.

366
00:30:57,440 --> 00:30:58,560
ඔබ කාර්යබහුල නම් කමක් නැහැ.

367
00:30:59,440 --> 00:31:00,600
මට වෙලාව තියෙනවා.

368
00:31:00,680 --> 00:31:02,000
ඇයට එන්න කියන්න.

369
00:31:04,240 --> 00:31:05,160
හරි හරී.

370
00:31:05,240 --> 00:31:07,360
මාර්ගය වන විට, ඔබ එක් පුද්ගලයෙකුට යුවාන් 128 ක් අය කරයි

371
00:31:07,440 --> 00:31:08,720
මේකප් එකට නේද?

372
00:31:08,800 --> 00:31:10,480
ඇයව සාමාන්‍ය ලෙස අය කරන්න.

373
00:31:16,280 --> 00:31:17,120
මොකක් ද වැරැද්ද?

374
00:31:17,200 --> 00:31:18,840
ඒ පාරිභෝගිකයෙක්. ඔබ අසතුටින් සිටින්නේ ඇයි?

375
00:31:20,160 --> 00:31:21,360
ඔයාට කියන්න බැරිද?

376
00:31:22,040 --> 00:31:23,920
Xiao K මට උදව්වක් කරනවා.

377
00:31:25,360 --> 00:31:26,480
ඒක එකපාර ගනුදෙනුවක්.

378
00:31:28,200 --> 00:31:29,160
මම දකියි.

379
00:31:29,840 --> 00:31:31,600
ඇය ආතතිය ලිහිල් කිරීමට උත්සාහ කරයි

380
00:31:31,680 --> 00:31:33,160
ඔබ දෙදෙනා අතර මේ ආකාරයෙන්.

381
00:31:34,080 --> 00:31:34,960
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

382
00:31:36,480 --> 00:31:37,360
ගිහින් කාර්යබහුල වෙන්න.

383
00:31:37,440 --> 00:31:38,760
මට ඒ ගැන හිතන්න දෙන්න.

384
00:31:38,840 --> 00:31:39,800
හරි හරී.

385
00:31:50,880 --> 00:31:52,320
-ආයුබෝවන්.
- හෙලෝ, මිසී.

386
00:31:53,120 --> 00:31:54,240
ඔබ Luoshan නගරයේද?

387
00:31:54,760 --> 00:31:55,920
ඔයා කව්ද?

388
00:31:56,720 --> 00:31:59,400
මට "මිස්" කියන එක විනීතද?

389
00:31:59,960 --> 00:32:01,640
මම Jiang Bo.

390
00:32:03,440 --> 00:32:04,360
ජියැං මහතා.

391
00:32:04,960 --> 00:32:05,920
මම ඉන්නේ Luoshan නගරයේ.

392
00:32:06,440 --> 00:32:07,680
කාරණය කුමක් ද?

393
00:32:08,480 --> 00:32:10,840
කලා කණ්ඩායමක් තියෙනවා ඉතින් කැඩිලා

394
00:32:11,520 --> 00:32:13,200
එයාලට දෙන්නත් බෑ කියලා
වේශ නිරූපණ ශිල්පියෙක්.

395
00:32:13,280 --> 00:32:14,560
ඔවුන් මට නිදහස් රැකියාවක් ලබා දෙනවා.

396
00:32:15,360 --> 00:32:16,360
ඒත් මට ඒක කරන්න ඕන නෑ.

397
00:32:16,920 --> 00:32:18,160
ඔබට එය මා වෙනුවෙන් හැසිරවිය හැකිද?

398
00:32:19,840 --> 00:32:20,800
කුමක් ද?

399
00:32:22,560 --> 00:32:23,880
එය පුද්ගලයෙකුට ගෙවනු ලැබේ, වෙහෙසකරයි,

400
00:32:23,960 --> 00:32:25,200
සහ ලාභදායී නොවේ.

401
00:32:25,280 --> 00:32:26,160
මට ඒක කරන්න ඕන නෑ.

402
00:32:27,240 --> 00:32:28,240
ඔබට එය කළ හැකිද?

403
00:32:29,200 --> 00:32:30,240
මාර්ගය වන විට,

404
00:32:30,320 --> 00:32:31,600
ඔබ අය කරන්නේ කෙසේද?

405
00:32:32,600 --> 00:32:33,880
අපි එක් අයකුගෙන් ද අය කරමු.

406
00:32:33,960 --> 00:32:34,960
එය එක් පුද්ගලයෙකුට යුවාන් 128 කි.

407
00:32:35,520 --> 00:32:36,800
ඒ ලාබද?

408
00:32:38,160 --> 00:32:39,040
ජියැං මහතා.

409
00:32:40,000 --> 00:32:41,280
කරුණාකර තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

410
00:32:41,880 --> 00:32:43,840
ඒ තරමට අපේ පොඩි කඩේ ලාබයි.

411
00:32:45,400 --> 00:32:46,240
හොඳයි.

412
00:32:46,720 --> 00:32:48,400
මම ඔබට සම්බන්ධතා තොරතුරු එවන්නම්.

413
00:32:48,480 --> 00:32:49,400
ඔබම ඔහුට කතා කරන්න.

414
00:32:50,160 --> 00:32:52,000
නමුත් මම ඔබට මතක් කරන්නම්.

415
00:32:53,200 --> 00:32:54,960
ඔවුන් ඔබට යුවාන් 3,000ට අඩු මුදලක් ගෙවන්නේ නම්,

416
00:32:55,040 --> 00:32:55,880
එය ගන්න එපා.

417
00:32:57,320 --> 00:32:58,640
හරි, මට තේරෙනවා.

418
00:33:07,800 --> 00:33:09,840
"එය ගන්න එපා
එය යුවාන් 3,000ට අඩු නම්."

419
00:33:14,560 --> 00:33:16,080
මට ලොකු ඇණවුමක් තියෙනවා.

420
00:33:20,680 --> 00:33:21,640
ලිලී.

421
00:34:39,960 --> 00:34:40,840
ඔයා වෛරස් එකක්.

422
00:34:42,800 --> 00:34:43,840
මට ඔයාව අයින් කරන්න වෙනවා.

423
00:34:55,480 --> 00:35:00,720
අරුණෝදය බිඳී ඇත

424
00:35:01,880 --> 00:35:04,800
- නැගෙනහිර ආලෝකය දෙස බලන්න
- නැගෙනහිර ආලෝකය දෙස බලන්න

425
00:35:05,280 --> 00:35:11,160
- අරුණෝදය කැඩී ඇත
- අරුණෝදය කැඩී ඇත

426
00:35:11,240 --> 00:35:13,480
ඔබ කළ යුතු නොවේ

427
00:35:13,560 --> 00:35:15,200
ඔහුව ඝාතනය කළාද?

428
00:35:15,280 --> 00:35:17,320
ඔහුගේ මාංසයේ මංගල්යය

429
00:35:17,400 --> 00:35:20,360
ඔහුගේ ආත්මය උරා බොන්න

430
00:35:22,040 --> 00:35:23,560
- ඔබ එසේ කළ යුතු නොවේ
- ඔබ එසේ කළ යුතු නොවේ

431
00:35:23,640 --> 00:35:25,640
ජියැං මහත්මිය, ආයුබෝවන්.
මම කළමනාකරු, කුයි මහතා.

432
00:35:25,720 --> 00:35:26,840
ආයුබෝවන්.

433
00:35:27,800 --> 00:35:30,200
- ඔහුගේ මාංසයේ මංගල්යය
- ඔහුගේ මාංසයේ මංගල්යය

434
00:35:30,760 --> 00:35:36,120
- ඔහුගේ ආත්මය උරා බොන්න
- ඔහුගේ ආත්මය උරා බොන්න

435
00:35:36,200 --> 00:35:37,760
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? දැන් ආපසු යන්න.

436
00:35:37,840 --> 00:35:38,880
ඔබට පෙනෙන පරිදි,

437
00:35:38,960 --> 00:35:40,600
අපේ කණ්ඩායමට ඇත්තේ සීමිත අරමුදල් පමණි.

438
00:35:41,160 --> 00:35:42,120
කෙසේ වෙතත්, ආයෝජකයා

439
00:35:42,200 --> 00:35:45,000
ඉහළ ඉල්ලුමක් ඇත
නළුවන්ගේ වේශ නිරූපණය සඳහා.

440
00:35:45,080 --> 00:35:47,200
ඒ නිසයි අපි ජියැං මහතාගෙන් උදව් ඉල්ලුවේ.

441
00:35:48,920 --> 00:35:50,840
නමුත් වේශ නිරූපණ ශිල්පියා සඳහා අපගේ ගෙවීම

442
00:35:51,440 --> 00:35:52,520
ගොඩක් නොවනු ඇත.

443
00:35:53,640 --> 00:35:54,840
ඔබ නොමිලේ සේවාවක් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ නේද?

444
00:35:57,720 --> 00:35:59,120
මම යුවාන් 3,000කට වඩා අඩු මුදලක් පිළිගන්නේ නැහැ.

445
00:36:00,240 --> 00:36:01,080
තුන්දහසක්ද?

446
00:36:01,680 --> 00:36:03,560
ප්රශ්නයක් නැහැ. එතකොට මට ඒක දරාගන්න පුළුවන්.

447
00:36:04,880 --> 00:36:06,080
මම තවත් ඉල්ලා සිටිය යුතුද?

448
00:36:10,160 --> 00:36:12,120
මේකප් සඳහා ඔබේ අවශ්‍යතා මොනවාද?

449
00:36:12,200 --> 00:36:13,920
සහ කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

450
00:36:14,600 --> 00:36:16,480
අපේ කණ්ඩායම
ලබන සතියේ නිල වශයෙන් සිදු කෙරේ.

451
00:36:16,560 --> 00:36:18,320
ඔබේ කාර්යය ප්රධාන වශයෙන්

452
00:36:18,400 --> 00:36:20,160
පෙරහුරුව සඳහා මේකප් කිරීමට

453
00:36:20,240 --> 00:36:22,160
සහ නිල කාර්ය සාධනය සඳහා
ලබන සතියේ.

454
00:36:22,240 --> 00:36:23,200
එච්චරයි.

455
00:36:26,120 --> 00:36:27,280
කාරණය නම්

456
00:36:27,360 --> 00:36:29,200
මෙවර වේශ නිරූපණය

457
00:36:29,280 --> 00:36:30,520
ටිකක් සංකීර්ණ විය හැක.

458
00:36:31,640 --> 00:36:32,640
මට කියන්න.

459
00:36:33,200 --> 00:36:34,320
පොඩ්ඩක් බලන්න.

460
00:36:40,600 --> 00:36:43,400
ඔබට එවැනි ඉහළ මට්ටමේ මේකප් හැසිරවිය හැකිද?

461
00:36:48,360 --> 00:36:50,520
මේක නේද සම්මානනීය වැඩක්
පසුගිය තරඟයෙන්?

462
00:36:50,600 --> 00:36:51,440
ඒක හරි.

463
00:36:51,520 --> 00:36:53,160
අපිටත් රන් සම්මානයට යන්න ඕන.

464
00:36:57,160 --> 00:36:59,320
මට ඔයාගේ මේකප් ඩිසයින් බලන්න දෙන්න

465
00:36:59,400 --> 00:37:01,120
තහවුරු කිරීමට
එය තාක්ෂණික වශයෙන් කොතරම් දුෂ්කරද යන්න.

466
00:37:01,720 --> 00:37:03,200
මේකප් නිර්මාණය?

467
00:37:03,280 --> 00:37:04,800
වේශ නිරූපණ ශිල්පියා එසේ කළ යුතු නොවේද?

468
00:37:06,880 --> 00:37:08,960
ඔබට මේකප් ඩිසයින් එකක්වත් නැද්ද?

469
00:37:09,040 --> 00:37:10,120
නැත.

470
00:37:10,960 --> 00:37:12,800
මම හිතුවා
ජියැං මහතා ඔබව නිර්දේශ කළ නිසා,

471
00:37:12,880 --> 00:37:14,560
ඔබට එය හැසිරවීමට හැකි විය යුතුය.

472
00:37:15,640 --> 00:37:17,200
මට මේකප් කරන්න වෙනවා

473
00:37:17,280 --> 00:37:20,280
සහ සතියකින් පමණක් නිර්මාණය අවසන් කරන්න.

474
00:37:20,360 --> 00:37:21,480
ගොඩක් අමාරුයි.

475
00:37:23,720 --> 00:37:24,560
Jiang Xiaoyuan.

476
00:37:25,120 --> 00:37:26,320
KPI ගැන සිතන්න.

477
00:37:28,520 --> 00:37:29,640
හරි මම ගන්නම්.

478
00:37:30,560 --> 00:37:32,760
ජියැන්ග් මහත්මිය, ඔබට බොහෝම ස්තුතියි.

479
00:37:32,840 --> 00:37:34,560
මෙන්න කාරණය,
ඔබ නිර්මාණය ආරම්භ කිරීමට පෙර,

480
00:37:34,640 --> 00:37:36,520
ඔබට අපගේ ආයෝජකයා හමුවීමට අවශ්‍ය විය හැක

481
00:37:36,600 --> 00:37:38,840
ඇය නිසා
අපේ නාට්‍යයේ ප්‍රධාන නිළිය.

482
00:37:39,400 --> 00:37:40,840
ඇයට ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමට අදහස් කිහිපයක් තිබේ.

483
00:37:41,360 --> 00:37:42,720
හරි, ප්‍රශ්නයක් නෑ.

484
00:37:42,800 --> 00:37:43,640
හරි හරී.

485
00:37:54,720 --> 00:37:56,160
ආයුබෝවන්, කුයි මහතා.

486
00:37:56,240 --> 00:37:57,520
මම ආවා.

487
00:37:57,600 --> 00:37:58,440
ඔයා කොහේ ද?

488
00:38:03,280 --> 00:38:04,120
හරි හරී.

489
00:38:35,680 --> 00:38:36,600
Feng Ruixue?

490
00:38:45,880 --> 00:38:47,160
ඇය මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

491
00:38:47,760 --> 00:38:49,320
ඇයත් කාල තරණය කළාද?

492
00:38:51,360 --> 00:38:53,040
මම පරක්කු වුනාට සමාවෙන්න.

493
00:38:53,120 --> 00:38:55,440
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?
සිගරට් පැකට්ටුවක් මිලදී ගැනීමට?

494
00:38:56,000 --> 00:38:57,680
මට ඉතා කනගාටුයි. මට මගදී පරක්කු වුනා.

495
00:38:58,200 --> 00:38:59,600
මොකක්ද දන්නවද,

496
00:38:59,680 --> 00:39:00,880
සේවාව භයානක ය.

497
00:39:00,960 --> 00:39:02,480
ඔබ කාලයත් සමඟ කොපමණ කාලයක් සිටිනවාදැයි ඔබ දන්නවාද?

498
00:39:02,560 --> 00:39:03,680
ඔබට නරක සමාලෝචනයක් ලැබෙනු ඇත.

499
00:39:05,960 --> 00:39:07,560
ප්‍රසූතියේදී ඔබ වැටුණා

500
00:39:07,640 --> 00:39:08,800
සහ පාරිභෝගිකයා විසින් කෑගැසුවා.

501
00:39:09,960 --> 00:39:13,000
ඒ මම නම්,
මම ඔහුට කෝපි විසි කරන්න තිබුණා.

502
00:39:13,080 --> 00:39:15,120
නමුත් ඔබ තවමත් නිහතමානීව කටයුතු කළා.

503
00:39:15,200 --> 00:39:16,120
ඒකට කමක් නැහැ.

504
00:39:16,200 --> 00:39:17,680
මම සේවා කර්මාන්තයේ ඉන්නේ.

505
00:39:17,760 --> 00:39:19,440
මම මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට හොඳ විය යුතුයි.

506
00:39:20,280 --> 00:39:23,200
ඊට අමතරව, මම කෝපි බෙදා හැරියෙමි
මගේ කීර්තිය ගොඩනඟා ගැනීමට වසරකට.

507
00:39:23,960 --> 00:39:25,200
මට දැන් නරක සමාලෝචනයක් ලැබුණොත්,

508
00:39:25,960 --> 00:39:27,840
මාගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ වසර නිෂ්ඵල වනු ඇත.

509
00:39:27,920 --> 00:39:29,680
මම ඔබට මුදලින් අඩක් ආපසු ලබා දෙන්නේ කෙසේද?

510
00:39:29,760 --> 00:39:31,280
- කරුණාකර මට නරක සමාලෝචනයක් දෙන්න එපා.
- නෑ!

511
00:39:31,880 --> 00:39:33,600
මම මේ කුඩා මුදල ගැන සැලකිලිමත් වන බව ඔබ සිතනවාද?

512
00:39:34,320 --> 00:39:36,440
මම අද ඔබට ලබා දෙන්නේ නරක සමාලෝචනයකි.

513
00:39:36,520 --> 00:39:37,800
අනේ මිස්. එපා...

514
00:39:37,880 --> 00:39:40,040
ඇය මා දන්නා Feng Ruixue විය නොහැක.

515
00:39:43,040 --> 00:39:44,560
ඇයි ඔයා එයාට අමාරු කරන්නේ?

516
00:39:47,520 --> 00:39:49,200
ඔහුට පහසු වන්න.

517
00:39:50,000 --> 00:39:51,600
ඔබ ඔහුට නරක සමාලෝචනයක් දිය යුත්තේ ඇයි?

518
00:39:53,040 --> 00:39:55,200
ඊට අමතරව, දුම්පානය
පොදු ස්ථානවල තහනම් වේ.

519
00:39:55,280 --> 00:39:56,520
ඔබ එය දන්නේ නැද්ද?

520
00:40:15,200 --> 00:40:16,040
Jiang Xiaoyuan.

521
00:40:16,840 --> 00:40:18,040
ඔබ මට පහර දුන්නේ කෙසේද?

522
00:40:18,120 --> 00:40:19,400
මට ඔයාට ගහන්න ඕන.

523
00:40:22,440 --> 00:40:24,000
මම Jiang Xiaoyuan බව ඇය දන්නේ කෙසේද?

524
00:40:24,880 --> 00:40:26,800
පරක්කු උනාට සමාවෙන්න.
වාහන තදබදයක් ඇති විය.

525
00:40:27,400 --> 00:40:28,640
මට පේනවා ඔයා මුණගැහිලා කියලා.

526
00:40:30,480 --> 00:40:31,360
ඇය කව් ද?

527
00:40:31,440 --> 00:40:33,440
ඇය අපේ ලොක්කා, Feng Ruixue.

528
00:40:39,280 --> 00:40:41,560
ඇයව Feng Ruixue ලෙසද හඳුන්වන්නේ කෙසේද?
මේ ලෝකයේ?


